驯鹿生物与巴西Butantan 研究所达成国际合作

　　驯鹿生物是一家专注于血液疾病及自身免疫性疾病领域，从事创新细胞疗法与生物制剂的发现、开发、生产及商业化的生物制药公司。公司今日宣布，已与巴西知名公立机构 Butantan 研究所签署技术合作授权协议，双方将在巴西本土共同推进用于血液疾病领域的 CAR-T 细胞疗法开发。该技术依托患者自身免疫细胞开展相关治疗。

　　根据合作协议，相关疗法细胞将由圣保罗先进疗法中心(Nutera-SP)负责开发与生产。该中心由 Butantan 研究所统筹管理，配备专业的细胞疗法专属设施。

　　本次由公立机构牵头推进疗法本土化开发，将有效降低治疗成本，为该疗法未来纳入巴西统一医疗系统(SUS)创造有利条件。当前，同类疗法在巴西单名患者的治疗成本高昂，费用可达 50 万美元(约 260 万雷亚尔)。

　　Butantan 研究所所长 Esper Kallás 表示，该类疗法为血液疾病治疗带来了重要突破，治疗可及性仍是亟待解决的问题。此次合作能够助力 Butantan 研究所丰富先进疗法产品布局，匹配巴西公共卫生体系需求，让先进医疗技术惠及更多患者。

　　Nutera-SP 协调员、圣保罗大学医学院血液学专家 Vanderson Rocha 教授指出，公立机构主导 CAR-T 疗法本土化开发，是巴西科研领域的重要里程碑。未来，该疗法有望为传统治疗效果不佳的患者提供全新治疗方案。

　　驯鹿生物创始人、董事长兼首席执行官张金华表示，与 Butantan 研究所的合作是公司全球化布局的关键一步，将把自研创新细胞疗法带给拉丁美洲患者。公司专利细胞治疗技术与巴西顶尖公立机构的研发生产能力相结合，将有效降低治疗成本，让创新疗法切实惠及巴西公共医疗体系内的众多患者。